“共同的語言——國際版畫邀請展”在中國版畫博物館開幕
發布時間：2017-12-20 20:22:18
文章來源：人民網-書畫頻道
展覽現場這是印度的作品，木版畫就比較多，有點像中國早期的情況，一看就非常熟悉。像塞爾維亞、保加利亞，捷克、匈牙利等，這些國家的版畫
 |
| 展覽現場 |
“這是印度的作品，木版畫就比較多，有點像中國早期的情況，一看就非常熟悉。像塞爾維亞、保加利亞，捷克、匈牙利等，這些國家的版畫一直都非常發達，以前我們經常向他們學習，現在能看出他們的變化……”11月15日，在中國版畫博物館開幕的“共同的語言——國際版畫邀請展”現場，中國國家畫院版畫院執行院長廣軍給大家做講解。來自22個國家的100位藝術家的百余件版畫作品在極具現代感的展廳中展現出多樣的文明。
此次由中國國家畫院版畫院、中國版畫博物館主辦的版畫展得到了中國國家藝術基金的支持。展覽旨在落實中華文化走出去的交流指向，展示當代國際版畫藝術所取得的成果，并以此推動中國版畫藝術的發展。在深圳市文聯名譽主席董小明看來，展覽策展有其獨到之處。“當前，文化作為‘一帶一路’發展的重要支撐，藝術家把自己的創作和這樣一項偉大的事業融合在一起，發揮藝術的作用。這些年來，我們打造了觀瀾版畫基地，建設中國版畫博物館，就是為中國當代版畫的發展打造平臺，也為中國版畫走向國際打造平臺。對深圳這個年輕的城市來講，由此也得到了豐富的藝術資源的積淀，促進文化產業的成長。”通過幾代版畫人的努力，今天中國的版畫取得了極大的繁榮，魯迅美術學院副院長李寶泉認為，這個展覽能代表中國和22個國家所覆蓋的高品質、高學術水準的版畫作品。從展覽作品中能看到不同國度在創作形式和技法上各有特點，同時也能看出，大家對版畫語言的追求是共通的。廣州美術學院教授宋光智認為此次參展藝術家作品面貌都很成熟，差異性也很大，在觀念表達上都有其個人角度。
在全球一體化、科技高速發展的今天，文明的沖突和世間的隔閡無處不在，國家與國家、民族與民族之間更加需要某種共同的語言。中國國家畫院創研部副主任、此次展覽策展人楊越認為，國之交在于民相親，民相親在于心相通，而心相通則在于文化的深入交流。當代中國版畫是反映了中國精神、中國元素、中國語境、中國格調的具有當代中國文化特質的藝術，是承載和傳播當代文明的一種方式。廣東省美協副主席梁宇認為，此次展覽的舉辦，不僅讓世界借助版畫這一藝術載體了解和認識中國當代藝術，同時也進一步增進東西方文化交流，讓中國藝術走向世界，讓不同文明、宗教、種族求同存異、開放包容。
談及此次展覽的策展理念，中央美術學院版畫系副教授、展覽策展人康劍飛介紹道：“現在中國版畫家面對的學術問題，跟世界上任何一個國家面對的學術問題沒有區別，在視覺藝術領域，版畫成為一種共同的語言，所以通過版畫這種方式，我們能夠達成文化藝術在不同國度之間的交流。”對于此次作品的選擇，他補充道：“像東歐、波蘭藝術家的深厚，日韓藝術家的輕松，包括我們對本土化、民族化的探索……這次展覽從幾千位藝術家里面找到了有特點、有代表性的藝術家參與其中。”顯然，這種超越地域的共同語言也讓國外的藝術家受益良多。烏克蘭版畫家維多利亞·比洛甘表示，傳統和現代的方式都讓人印象深刻，這里面有很多作品的想法都很讓人吃驚。版畫作為視覺藝術的一種最為大眾化的媒介，在國際文化交流中發揮著不可替代的作用。中國版畫如何能在世界上取得更高的話語權，深圳大學教授、《中國版畫》雜志主編齊鳳閣認為，我們在有些版種上面還要花費更大的氣力。
“20世紀80年代，我們的技術條件很落后，很多版畫技術都是自己動手研發的，吃了很多苦頭。但現在我們在技術上跟世界是同步的，也越來越自信，所以我們可以討論更高層次的藝術問題。”經歷過中國版畫數次變革的廣軍告訴記者，“拋開技法，這次國外參展的作品在表現的自由度、個人情懷的抒發等這些方面比較打動我。你會看到他們作品中的人性關懷，看到他們在創作上個人對文化的思考，對形式感的追求，國外的版畫作品細致、深入、娓娓道來的感覺特別強烈，中國的作品經常有一種特別著急要把話說完的草草收場之感。”談及現在中國版畫面臨的最大問題，他認為一是版畫的語言意識不強，照片化嚴重;二是思路還沒有打開，總是在偉大中尋找偉大，變成了一種“老八股”，忽略了生活中的平凡。“如果把我們的視野和藝術境界都打開，其實有很多可以表現的。”
深圳市龍華區委常委、宣傳部長黃啟鍵，深圳市龍華區文化體育局局長付妍，深圳畫院院長徐章，廣東省美協版畫藝委會主任、中國版畫博物館館長李康、深圳大學師范學院院長鐘曦，廣東省美協版畫藝委會副主任、廣州美術學院教授宋光智，內蒙古師范大學美術學院副教授、雕塑藝術研究學院副院長烏日切夫，中國國家畫院版畫院研究員羅貴榮、王僖山、李東霞、陳龍及專業美術院校師生、基地入駐藝術家等出席了開幕式。開幕式上，楊越、梁宇、廣軍先后致辭，黃啟鍵、廣軍、董小明、梁宇、付妍、齊鳳閣、李寶泉、鐘曦為開幕式剪彩，開幕式由李康主持。
最近更新
- 中國五菱：2022年總銷量達160萬輛 新能源銷量同比增長33%2023-01-17
- 天天即時：微軟智能語音大升級：方言念古詩無壓力2023-01-17
- 【報資訊】新華全媒+丨青海海東：冰雪旅游助力鄉村振興2023-01-17
- 【天天新視野】堅守在高原“登天梯”旁的“雪蓮花”2023-01-17
- 當前焦點!大氣污染防治知識進小區 倡導市民綠色低碳生活2023-01-17
- 天天日報丨近日骨折病人增多 老人出門最好有人陪護2023-01-17
- 世界觀焦點：千城年俗｜制臘肉備年貨 秦巴山區小院年味濃2023-01-17
- 世界熱門:罕見！三九天保定城區河畔現成群白鷺2023-01-17
- 壯美！蒼山上空云霧涌動 色彩斑斕2023-01-17
- 【新春走基層】“火焰藍”開展森林防火勤務 護航平安春節2023-01-17
- 環球今熱點：2022年廣西外貿進出口總值超6600億元同比增長11.3%2023-01-17
- 環球觀速訊丨實施“乙類乙管”首周 廣西口岸通關量和貿易量實現新突破2023-01-17
- 每日看點！建設更高水平的法治安徽2023-01-17
- 全面綠色轉型 共建美麗安徽2023-01-17
- 全球速遞！濃濃臘味香 暖暖鄰里情2023-01-17
- 最新快訊!南農大科研團隊發表最新研究成果：揭示植物免疫系統監控病毒全新機制2023-01-17
- 今日熱訊：三都沃柑俏銷春節市場2023-01-16
- 新一屆上海市政府第一次常務會議召開 研究部署了這些工作2023-01-16
- 天天熱頭條丨南寧文化旅游提升年拉開序幕 “吉祥中國年”活動春節舉行2023-01-16
- 全球簡訊:廣西實現所有行政村通千兆光網2023-01-16
- 貴州三穗：開足馬力生產加工年貨食品2023-01-16
- 世界快訊:玉溪煙草：配送“零接觸” 服務“心貼心”2023-01-16
- 每日觀點：[快訊]德石股份公布年度業績預告2023-01-16
- “綠色基底”釋放生態紅利——貴州農村利用生態產品實現“增綠又增收”2023-01-16
- 天天速看：西雙版納州2022年口岸進出口貨運量及貨值居全省前列2023-01-16
- 人生需要更多保障，抖音保險話題備受關注2023-01-16
- 當前觀察：第125次中老緬泰湄公河聯合巡邏執法行動啟動2023-01-16
- 天天報道:云南河口查獲海洛因和冰毒共395.22克2023-01-16
- 可靠服務信賴之選 格爾木與東風商用車的不解情緣2023-01-16
- 全球最新：2023春運北京交通安全提示(自駕出行+高速公路)2023-01-16
熱門推薦HOT
-
人生需要更多保障，抖音保險話題
隨著生活品質的提高，越來越多的人開始注重身體健康，加之疫情影響，大眾對于健康以及保險的關注程度隨之增加。據抖音數據顯示，2020年1到1
-
可靠服務信賴之選 格爾木與東風
坐標風火山，有詩和遠方，更有灰狼和暴風雪。遠望白雪皚皚的巍巍昆侖，毗鄰楚瑪爾河畔的可可西里;平均海拔5000米，晚上零下30度，距離格爾
-
東風商用車幸福卡車關愛計劃，助
在許多人看來，完成義務教育甚至高等教育都是很平常的事情，但是對于偏遠地區的許多學生而言，求學路卻異常艱難。近日，東風商用車幸福卡車
-
自主高功率制動2.0 東風商用車
2021年4月19日，東風商用車正式發布全新技術品牌——無限星，寓意從原點出發，智慧賦能，面向未來，無限延伸。而對無限星內涵的最好解釋，
-
與東風商用車為伴踏遍西南的每一
開著卡車走南闖北，瀟瀟灑灑留下自己的故事。馬胡才，一個90后的新生代卡車司機，從2015年踏入運輸行業，便為自己定下一個仗劍天涯的夢想。
-
二十年跨越，他與東風共同見證從
爸爸，咱們格爾木以前是什么樣子的?二十年前的格爾木，和現在完全不一樣……二十年，可以改變許多東西。在無數建設者的努力下，格爾木這座
-
以質取勝，益盟股份再度脫穎而出
當前，A股上演逼空行情，兩市放量上漲，北向資金單邊凈買入超127億元。在隔夜外圍市場上漲提振下，A股三大股指1月5日集體高開。早盤兩市高
-
感冒流感新冠三重風險 家庭常備
當前,國內疫情出現波動。進入冬季,受病毒變異和冬春季氣候因素影響,疫情傳播范圍和規模有可能進一步擴大,防控形勢仍然嚴峻復雜。面臨感冒、
-
昆侖之巔大馬力家族重裝上市 東
2022卡塔爾世界杯已圓滿落幕，阿根廷人在決賽中展現出臨危不亂的果敢、心有靈犀的技術、百折不撓的韌性，無不詮釋著拼搏、進取的世界杯精神
-
智慧礦山砥礪前行 東風商用車無
臨近冬至，再傳捷報。2022年12月16日， 以創綠色礦業標桿 建智慧礦山典范為主題，地下礦山無人礦卡自動駕駛試運行首發儀式在宜昌市夷陵區
猜你喜歡LOVE
【天天新視野】堅守在高原“登天梯”
新華社西寧1月16日電（記者王浡）“關角”，藏語意為“登天的梯”。位于青海省海西蒙古族藏族自治州天峻縣和烏蘭縣境內的關角山，橫亙在天峻大
天天日報丨近日骨折病人增多 老人出
前幾日西安迎來了降雪，給市民帶來喜悅的同時也帶來諸多不便。記者從西安市紅會醫院急診科了解到，最近幾天醫院急診接收骨折患者十余人，比平
世界熱門:罕見！三九天保定城區河畔
幾十只白鷺站成長長一排。（賀先生攝）近幾年，隨著生態環境的持續改善，以及河湖水域面積不斷增加、水質越來越好，保定市出現的鳥兒種類也明
【新春走基層】“火焰藍”開展森林防
近日，在云南省麗江市玉龍納西族自治縣紅石街，麗江市森林消防支隊玉龍大隊二中隊向前往老君山國家公園的游客、采購年貨的群眾們宣傳防火知識
環球觀速訊丨實施“乙類乙管”首周
【原標題】實施“乙類乙管”首周口岸通關量和貿易量實現新突破1月14日，在憑祥綜合保稅區卡二外廣場，從全國各地趕來這里的大貨車滿載貨物，排